Giorgio Viola had a great consideration for the English . This feeling , born on the battlefields of Uruguay , was forty years old at the very least . Several of them had poured their blood for the cause of freedom in America , and the first he had ever known he remembered by the name of Samuel ; he commanded a negro company under Garibaldi , during the famous siege of Montevideo , and died heroically with his negroes at the fording of the Boyana . He , Giorgio , had reached the rank of ensign-alferez-and cooked for the general . Later , in Italy , he , with the rank of lieutenant , rode with the staff and still cooked for the general .
Джорджио Виола очень уважал англичан. Этому чувству, рожденному на полях сражений Уругвая, было худо-бедно лет сорок. Некоторые из них пролили свою кровь за дело свободы в Америке, и первого, кого он когда-либо знал, он запомнил под именем Сэмюэл; он командовал негритянской ротой под командованием Гарибальди во время знаменитой осады Монтевидео и героически погиб вместе со своими неграми при переправе через Бояну. Он, Джорджио, дослужился до звания прапорщика-альфереса и готовил для генерала. Позже, в Италии, он в чине лейтенанта ездил со штабом и еще готовил для генерала.
