" He hath taken it upon his own head , " a voice said aloud . He heard this and turned to the crowd . " Yes . Upon my head . " A few people recoiled . Jim waited awhile before Doramin , and then said gently , " I am come in sorrow . " He waited again . " I am come ready and unarmed , " he repeated .
«Он взял это на свою голову», — произнес голос вслух. Он услышал это и повернулся к толпе. "Да. На мою голову. Несколько человек отпрянули. Джим подождал некоторое время перед Дорамином, а затем мягко сказал: «Я пришел в печали». Он снова подождал. «Я пришел готовый и безоружный», — повторил он.
