Afterwards , turning to those of his men who were inside , he gave them leave to depart to their homes . " For how long , Tuan ? " asked one of them timidly . " For all life , " he said , in a sombre tone .
После этого, обратившись к тем из своих людей, которые находились внутри, он разрешил им разойтись по домам. — Как долго, Туан? — робко спросил один из них. — На всю жизнь, — сказал он мрачным тоном.