' Tamb ' Itam arose directly and made his preparations . His mission was to go down the river , preceding Brown 's boat by an hour or more , to tell Dain Waris finally and formally that the whites were to be allowed to pass out unmolested . Jim would not trust anybody else with that service .
«Тамб» Итам сразу встал и начал готовиться. Его задача заключалась в том, чтобы спуститься по реке, опередив лодку Брауна на час или больше, чтобы наконец и официально сообщить Дейну Уорису, что белым нужно позволить уйти беспрепятственно. Джим не доверил бы эту услугу никому другому.