Джозеф Конрад

' There 's no doubt his mind was made up that Brown should have his way clear back to the sea . His fate , revolted , was forcing his hand .

«Нет сомнений в том, что он решил, что Брауну следует вернуться обратно в море. Его возмущенная судьба заставляла его действовать.