Kassim had gone , by that time , very much impressed , pleased too , and also uneasy . Pursuing his tortuous policy , he had dispatched a message to Dain Waris warning him to look out for the white men 's ship , which , he had had information , was about to come up the river . He minimised its strength and exhorted him to oppose its passage . This double-dealing answered his purpose , which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting . On the other hand , he had in the course of that day sent word to the assembled Bugis chiefs in town , assuring them that he was trying to induce the invaders to retire ; his messages to the fort asked earnestly for powder for the Rajah 's men . It was a long time since Tunku Allang had had ammunition for the score or so of old muskets rusting in their arm-racks in the audience-hall . The open intercourse between the hill and the palace unsettled all the minds . It was already time for men to take sides , it began to be said . There would soon be much bloodshed , and thereafter great trouble for many people . The social fabric of orderly , peaceful life , when every man was sure of to-morrow , the edifice raised by Jim 's hands , seemed on that evening ready to collapse into a ruin reeking with blood . The poorer folk were already taking to the bush or flying up the river . A good many of the upper class judged it necessary to go and pay their court to the Rajah . The Rajah 's youths jostled them rudely .
Кассим к тому времени ушел очень впечатленный, довольный и в то же время встревоженный. Следуя своей извилистой политике, он отправил Дейну Уорису сообщение, предупредив его, чтобы тот высматривал корабль белых людей, который, как он имел информацию, собирался подойти по реке. Он преуменьшил его силу и призвал его воспрепятствовать его проходу. Эта двойная игра отвечала его цели, которая заключалась в том, чтобы разделить силы Бугиса и ослабить их боевыми действиями. С другой стороны, в течение того дня он отправил известие собравшимся в городе вождям буги, уверяя их, что пытается заставить захватчиков отступить; в своих посланиях в форт он настоятельно просил порох для людей раджи. Прошло много времени с тех пор, как у Тунку Алланга были боеприпасы для десятков старых мушкетов, ржавеющих на подлокотниках в зале для аудиенций. Открытое общение между холмом и дворцом встревожило все умы. Поговаривали, что мужчинам уже пора принять чью-либо сторону. Вскоре произойдет большое кровопролитие, а затем и большие неприятности для многих людей. Социальная ткань упорядоченной, мирной жизни, когда каждый человек был уверен в завтрашнем дне, здание, возведенное руками Джима, казалось, в тот вечер было готово рухнуть в пропахшие кровью руины. Бедняки уже уходили в кусты или летели вверх по реке. Многие представители высшего сословия сочли необходимым пойти и оказать свое почтение радже. Молодежь раджи грубо их толкнула.
