A cargo of produce for the schooner perhaps could be extorted -- and , who knows ? -- some real ringing coined money ! Some of these chiefs and village headmen can be made to part freely . He told me he would have roasted their toes rather than be baulked . I believe him . His men believed him too . They did n't cheer aloud , being a dumb pack , but made ready wolfishly .
Груз продуктов для шхуны, возможно, можно было бы вымогать — и кто знает? — настоящие звонкие чеканные деньги! Некоторых из этих вождей и деревенских старост можно заставить свободно расстаться. Он сказал мне, что скорее поджарил бы им пальцы на ногах, чем ему бы отказали. Я верю ему. Его люди тоже ему поверили. Они не аплодировали громко, будучи тупой стаей, а приготовились по-волчьи.
