"' The trouble is , " remarked Jim moodily , " that for generations these beggars of fishermen in that village there had been considered as the Rajah 's personal slaves -- and the old rip ca n't get it into his head that ... "
- Беда в том, - угрюмо заметил Джим, - что на протяжении поколений эти нищие рыбаки в той деревне считались личными рабами раджи - и старый чувак не может вбить ему в голову, что...