' I do n't know whether it was the demoralisation of my utter defeat in my encounter with a spectre of fear less than an hour ago , but I let him capture me without even a show of resistance . I was doomed to be the recipient of confidences , and to be confronted with unanswerable questions . It was trying ; but the contempt , the unreasoned contempt , the man 's appearance provoked , made it easier to bear .
«Я не знаю, было ли это деморализацией моего полного поражения при встрече с призраком страха менее часа назад, но я позволил ему захватить меня, даже не выказав сопротивления. Я был обречен получить признание и столкнуться с вопросами, на которые нет ответа. Это была попытка; но презрение, необоснованное презрение, вызванное появлением этого человека, облегчило перенос.