Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Лорд Джим / Lord Jim C1

' Cornelius broke upon it . He bolted out , vermin-like , from the long grass growing in a depression of the ground . I believe his house was rotting somewhere near by , though I 've never seen it , not having been far enough in that direction . He ran towards me upon the path ; his feet , shod in dirty white shoes , twinkled on the dark earth ; he pulled himself up , and began to whine and cringe under a tall stove-pipe hat .

— Корнелиус сломался. Он выскочил, как паразит, из высокой травы, растущей в углублении земли. Я думаю, его дом гнил где-то неподалеку, хотя я никогда его не видел, так как не был достаточно далеко в этом направлении. Он побежал ко мне по тропинке; ноги его, обутые в грязные белые туфли, мерцали на темной земле; он подтянулся и стал скулить и съеживаться под высокой печной шапкой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому