Джозеф Конрад

You must feel that . You must know that . " " Yes , I know that , " she breathed out , hard and still , as a statue might whisper .

Вы должны это почувствовать. Ты должен это знать. — Да, я это знаю, — выдохнула она тяжело и тихо, как могла бы прошептать статуя.