Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Лорд Джим / Lord Jim C1

' I think she made a movement at this . " More brave , " she went on in a changed tone . " Fear will never drive him away from you , " I said a little nervously . The song stopped short on a shrill note , and was succeeded by several voices talking in the distance . Jim 's voice too . I was struck by her silence . " What has he been telling you ? He has been telling you something ? " I asked . There was no answer . " What is it he told you ? " I insisted .

«Я думаю, она сделала движение по этому поводу. — Смелее, — продолжила она изменившимся тоном. — Страх никогда не оттолкнет его от тебя, — сказала я немного нервно. Песня оборвалась на пронзительной ноте, и ее сменили несколько голосов, говорящих вдалеке. Голос Джима тоже. Меня поразило ее молчание. «Что он тебе говорил? Он тебе что-то говорил? Я спросил. Ответа не было. — Что он тебе сказал? Я настоял.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому