' It is my firm conviction now ; it was my conviction at the time ; it was the only possible conclusion from the facts of the case . It was not made more certain by her whispering in a tone in which one speaks to oneself , " He swore this to me . " " Did you ask him ? " I said .
«Теперь это мое твердое убеждение; в то время я был убежден в этом; это был единственно возможный вывод из фактов дела. Это не было еще более уверенным в том, что она прошептала тоном, которым говоришь сам с собой: «Он поклялся мне в этом». — Ты спросил его? Я сказал.