He had a movement of impatience . " You do n't seem to understand , " he said incisively ; then looking at me without a wink , " I may have jumped , but I do n't run away . " " I meant no offence , " I said ; and added stupidly , " Better men than you have found it expedient to run , at times . " He coloured all over , while in my confusion I half-choked myself with my own tongue . " Perhaps so , " he said at last , " I am not good enough ; I ca n't afford it . I am bound to fight this thing down -- I am fighting it now . " I got out of my chair and felt stiff all over . The silence was embarrassing , and to put an end to it I imagined nothing better but to remark , " I had no idea it was so late , " in an airy tone ... " I dare say you have had enough of this , " he said brusquely : " and to tell you the truth " -- he began to look round for his hat -- " so have I. "
В нем было движение нетерпения. — Вы, кажется, не понимаете, — сказал он язвительно; затем, не подмигнув, посмотрел на меня: «Может быть, я и прыгнул, но не убегаю». «Я не имел в виду ничего обидного», — сказал я; И глупо добавил: «Люди получше вас иногда находили целесообразным бежать». Он весь покраснел, а я в смятении чуть не задушил себя собственным языком. — Возможно и так, — сказал он наконец, — я недостаточно хорош; Я не могу себе этого позволить. Я обязан бороться с этой штукой — я борюсь с ней сейчас». Я встал со стула и почувствовал напряжение во всем теле. Молчание было смущающим, и, чтобы положить ему конец, я не придумал ничего лучшего, как заметить: «Я понятия не имел, что уже так поздно», — легким тоном... — Смею сказать, с вас этого достаточно, - сказал он резко: - И, по правде говоря, - он начал искать свою шляпу, - я тоже.