"' How much more did you want ? " I asked ; but I think I spoke so low that he did not catch what I said . He had advanced his argument as though life had been a network of paths separated by chasms . His voice sounded reasonable .
«Сколько еще ты хотел?» Я спросил; но мне кажется, что я говорил так тихо, что он не расслышал, что я сказал. Он выдвигал свои аргументы так, как если бы жизнь была сетью путей, разделенных пропастями. Его голос звучал разумно.