Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Лорд Джим / Lord Jim C1

' Hey , what do you think of it ? ' he cried with sudden animation . ' Was n't he true to himself , was n't he ? His saved life was over for want of ground under his feet , for want of sights for his eyes , for want of voices in his ears . Annihilation -- hey ! And all the time it was only a clouded sky , a sea that did not break , the air that did not stir . Only a night ; only a silence .

— Эй, что ты об этом думаешь? - воскликнул он с внезапным оживлением. — Разве он не был верен себе, не так ли? Его спасенная жизнь закончилась из-за отсутствия земли под его ногами, из-за отсутствия зрения для его глаз, из-за отсутствия голосов в его ушах. Аннигиляция — эй! И все время было только затянутое облаками небо, не разбившееся море, не шевелящийся воздух. Всего лишь ночь; только тишина.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому