' This irritated me . " Do you ? " I exclaimed with deep-rooted irony . " Yes ! Ca n't you understand ? " he cried . " I do n't know what more you could wish for , " I said angrily . He gave me an utterly uncomprehending glance . This shaft had also gone wide of the mark , and he was not the man to bother about stray arrows . Upon my word , he was too unsuspecting ; he was not fair game . I was glad that my missile had been thrown away , -- that he had not even heard the twang of the bow .
«Это меня раздражало. "Ты?" — воскликнул я с глубокой иронией. "Да! Разве ты не понимаешь? воскликнул он. — Не знаю, чего еще можно желать, — сердито сказал я. Он бросил на меня совершенно непонимающий взгляд. Эта стрела тоже прошла мимо цели, и он был не из тех, кто беспокоится о шальных стрелах. Честное слово, он был слишком ничего не подозревающим; он не был честной добычей. Я был рад, что мою ракету выбросили, что он даже не услышал звука лука.