"' So they say , " he pronounced with sombre indifference . " Of course I never knew . Weak heart . The man had been complaining of being out of sorts for some time before . Excitement . Over-exertion . Devil only knows . Ha ! ha ! ha ! It was easy to see he did not want to die either . Droll , is n't it ? May I be shot if he had n't been fooled into killing himself ! Fooled -- neither more nor less . Fooled into it , by heavens ! just as I. . .
— Так говорят, — произнес он с мрачным равнодушием. «Конечно, я никогда не знал. Слабое сердце. Мужчина уже некоторое время жаловался на то, что был не в себе. Возбуждение. Чрезмерное напряжение. Только черт знает. Ха! ха! ха! Было легко видеть, что он тоже не хотел умирать. Забавно, не так ли? Пусть меня застрелят, если бы его не обманом заставили покончить с собой! Обманули — ни больше, ни меньше. Одурачился, ей-богу! так же, как я.. .