Джозеф Конрад

' He remembered so well that , gasping in the chair , he seemed to sweat and choke before my eyes .

«Он так хорошо помнил, что, задыхаясь в кресле, словно вспотел и задыхался на моих глазах.