' This opened suddenly a new view of him to my wonder . I looked at him curiously and met his unabashed and impenetrable eyes . " I ca n't put up with this kind of thing , " he said , very simply , " and I do n't mean to . In court it 's different ; I 've got to stand that -- and I can do it too . "
«Это внезапно открыло для меня новый взгляд на него. Я посмотрел на него с любопытством и встретился с его беззастенчивыми и непроницаемыми глазами. — Я не могу мириться с подобными вещами, — сказал он очень просто, — и не собираюсь этого делать. В суде все по-другому; Я должен это выдержать — и я тоже смогу это сделать».