She was owned by a Chinaman , chartered by an Arab , and commanded by a sort of renegade New South Wales German , very anxious to curse publicly his native country , but who , apparently on the strength of Bismarck 's victorious policy , brutalised all those he was not afraid of , and wore a ' blood-and-iron ' air , ' combined with a purple nose and a red moustache . After she had been painted outside and whitewashed inside , eight hundred pilgrims ( more or less ) were driven on board of her as she lay with steam up alongside a wooden jetty .
Он принадлежал китайцу, был зафрахтован арабом, а командовал своего рода ренегатом немцем из Нового Южного Уэльса, который очень хотел публично проклясть свою родную страну, но который, очевидно, в силу победоносной политики Бисмарка, жестоко обращался со всеми, кто ему подчинялся. не боялся и носил вид «железа и крови» в сочетании с фиолетовым носом и рыжими усами. После того, как ее покрасили снаружи и побелили внутри, восемьсот паломников (более или менее) согнали на ее борт, пока она лежала с паром возле деревянного причала.