Captain Whalley steadied the trembling of his limbs by an effort . Should he stop the engines at once and give himself away . A gust of irresolution swayed all sorts of bizarre notions in his mind . The unusual had come , and he was not fit to deal with it . In this passage of inexpressible anguish he saw her face -- the face of a young girl -- with an amazing strength of illusion .
Капитан Уолли с трудом подавил дрожь в конечностях. Должен ли он немедленно остановить двигатели и выдать себя. Порыв нерешительности поколебал в его уме всевозможные причудливые представления. Пришло необычное, и он был не в состоянии справиться с этим. В этом отрывке невыразимой муки он увидел ее лицо — лицо юной девушки — с удивительной силой иллюзии.