" Would like to see her at the bottom of the sea ! Oh , you clever , clever devil ! Wish her sunk , eh ? I should think you would , my boy ; the damned old thing and all your troubles with her . Rake in the insurance money -- turn your back on your old chum -- all 's well -- gentleman again . "
«Хотелось бы увидеть ее на дне моря! Ах ты умный, умный дьявол! Желаю ей затонуть, а? Я думаю, что вы бы, мой мальчик; чертова старая вещь и все ваши проблемы с ней. Загребите деньги по страховке — повернитесь спиной к своему старому приятелю — все в порядке — снова джентльмен.