Sterne slipped away into his berth , and at once had to sit down . His head swam with exultation . He got into his bunk as if in a dream . A feeling of profound peace , of pacific joy , came over him . On deck all was quiet .
Стерн ускользнул в свою койку и сразу же должен был сесть. Голова кружилась от ликования. Он забрался на свою койку, как во сне. Чувство глубокого покоя, мирной радости охватило его. На палубе все было тихо.