Джозеф Конрад

In a moment Sterne appeared , walking as noiselessly as a cat on the wharf .

Через мгновение появился Стерн, идущий бесшумно, как кошка по пристани.