Джозеф Конрад

" Nonsense . I am tired of this . I wonder you have the impudence to come alongside my jetty as if I had it made for your convenience alone . "

"Бред какой то. Мне это надоело. Удивляюсь, как вы имеете наглость подойти к моему причалу, как будто я сделал его только для вашего удобства.