" No , Mr. Van Wyk . You would not believe it . I could n't get one of those wretches to take the ship out . Not a single one of the lazy beasts could be induced , and the law , you know , Mr. Van Wyk ... "
— Нет, мистер Ван Вик. Вы не поверите. Я не мог заставить одного из этих негодяев вывести корабль. Ни одного из ленивых зверей нельзя было спровоцировать, а закон, знаете ли, мистер Ван Вик… . ».