The channel was broad and safe enough ; the main point was to hit upon the entrance correctly in the dark -- for if a man got himself involved in that stretch of broken water over yonder he would never get out with a whole ship -- if he ever got out at all .
Канал был достаточно широким и безопасным; главное было правильно нащупать вход в темноте, потому что, если человек запутается в том полосе бурной воды вон там, он никогда не выберется оттуда с целым кораблем, если вообще выберется.