Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Конец рабства / End of slavery B1

The provoked sea outlined exactly in a design of angry foam the wide base of the group ; the submerged level of broken waste and refuse left over from the building of the coast near by , projecting its dangerous spurs , all awash , far into the channel , and bristling with wicked long spits often a mile long : with deadly spits made of froth and stones .

Взволнованное море точно обрисовало в узоре сердитой пены широкое основание группы; затопленный уровень разбитых отходов и отбросов, оставшихся от строительства близлежащего берега, выбрасывающего свои опасные отроги, все затопленные, далеко в канал и ощетинившиеся злыми длинными слюнями, часто длиной в милю: смертоносными слюнями, сделанными из пены и камни.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому