" ... With the boilers worn out and the survey hanging over my head , Captain Whalley -- Captain Whalley , I say , what do you do with your money ? You must have stacks of money somewhere -- a man like you must . It stands to reason . I am not a fool , you know , Captain Whalley -- partner .
“. . . Когда котлы изношены, а съемка висит у меня над головой, капитан Уолли... Капитан Уолли, говорю я, что вы делаете со своими деньгами? У вас должны быть где-то пачки денег — у такого человека, как вы, они должны быть. Это понятно. Я не дурак, знаете ли, капитан Уолли, партнер.