He clambered ponderously into the trap ; leaned out sideways , and only then wondered wheezily what on earth Captain Whalley could have been doing with himself of late . They had had no sight of each other for years and years till the other day when he had seen him unexpectedly in the office .
Он тяжело взобрался в ловушку; высунулся вбок и только тогда с хрипом подумал, что, черт возьми, капитан Уолли мог делать с собой в последнее время. Они не видели друг друга много лет, пока на днях он неожиданно не увидел его в конторе.