And they were so dissimilar at bottom that as they came slowly to the end of the avenue before the Cathedral , it had never come into Whalley 's head that he might have been in that man 's place -- provided for to the end of his days .
И в сущности они были так непохожи, что, пока они медленно приближались к концу проспекта перед собором, Уолли и в голову не приходило, что он мог быть на месте этого человека, обеспеченном до конца его дней.