He had come in with the Fair Maid in ballast to look for a freight in the Sofala 's port of registry , and her letter met him there . Its tenor was that it was no use mincing matters .
Он прибыл с «Прекрасной девицей» в балласте, чтобы найти груз в порту приписки «Софала», и ее письмо встретило его там. Суть его заключалась в том, что бесполезно мельчить дела.