“ You have . From first to last ” — and for the first time there seemed to be a faltering , something strained in his whisper . He caught hold of my arm , but the ringing of the supper bell made me start . He didn ’ t though ; he only released his grip .
"У вас есть. От начала до конца», — и впервые в его шепоте как будто послышалось запинающееся, что-то натянутое. Он схватил меня за руку, но звонок к ужину заставил меня вздрогнуть. Однако он этого не сделал; он только ослабил хватку.
