Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Тайный сообщник / A secret accomplice B2

“ There was some little dispute about it . Our chaps took offense . ‘ As if we would harbor a thing like that , ’ they said . ‘ Wouldn ’ t you like to look for him in our coal - hole ? ’ Quite a tiff . But they made it up in the end . I suppose he did drown himself . Don ’ t you , sir ? ”

«Был небольшой спор по этому поводу. Наши ребята обиделись. «Как будто мы могли бы укрыть подобное существо», — сказали они. — Не хотите ли поискать его в нашей угольной яме? Совсем размолвка. Но в конце концов они справились. Полагаю, он действительно утонул. Не так ли, сэр?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому