“ Don ’ t you think , ” I said , “ that the heavy sea which , you told me , came aboard just then might have killed the man ? I have seen the sheer weight of a sea kill a man very neatly , by simply breaking his neck . ”
— Не думаете ли вы, — сказал я, — что тяжелое море, которое, как вы мне сказали, поднялось на борт именно тогда, могло убить этого человека? Я видел, как тяжесть моря очень аккуратно убила человека, просто сломав ему шею».
