Джозеф Конрад

“ What was that for — fun ? ” I asked , with an appearance of polite interest .

«Что это было за… развлечение?» — спросил я с выражением вежливого интереса.