Джозеф Конрад

“ A pretty thing to have to own up to for a Conway boy , ” murmured my double , distinctly .

— Хорошая вещь для мальчика из Конвея, — отчетливо пробормотал мой двойник.