" ' ... Who was not his friend who had heard him speak once ? ' she was saying . ' He drew men towards him by what was best in them . ' She looked at me with intensity . ' It is the gift of the great , ' she went on , and the sound of her low voice seemed to have the accompaniment of all the other sounds , full of mystery , desolation , and sorrow , I had ever heard -- the ripple of the river , the soughing of the trees swayed by the wind , the murmurs of the crowds , the faint ring of incomprehensible words cried from afar , the whisper of a voice speaking from beyond the threshold of an eternal darkness . ' But you have heard him ! You know ! ' she cried .
«...Кто не был его другом, который однажды слышал, как он говорит?» она говорила. «Он привлекал к себе людей тем, что было в них лучшим. ' Она пристально посмотрела на меня. «Это дар великих», — продолжала она, и звук ее тихого голоса, казалось, сопровождал все остальные звуки, полные тайны, опустошения и печали, которые я когда-либо слышал — рябь река, шелест раскачиваемых ветром деревьев, ропот толпы, слабый звон непонятных слов, доносившихся издалека, шепот голоса, говорящего из-за порога вечной тьмы. — Но вы его слышали! Ты знаешь!' воскликнула она.
