Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Сердце тьмы / heart of Darkness C1

" Sometimes he was contemptibly childish . He desired to have kings meet him at railway-stations on his return from some ghastly Nowhere , where he intended to accomplish great things . ' You show them you have in you something that is really profitable , and then there will be no limits to the recognition of your ability , ' he would say . ' Of course you must take care of the motives -- right motives -- always . '

«Иногда он вел себя презрительно ребячески. Он хотел, чтобы короли встречали его на вокзалах по возвращении из какого-то ужасного Ниоткуда, где он намеревался совершить великие дела. «Покажите им, что в вас есть что-то действительно полезное, и тогда не будет пределов признанию ваших способностей», — говорил он. «Конечно, вы всегда должны заботиться о мотивах — правильных мотивах. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому