" He kept on looking out past me with fiery , longing eyes , with a mingled expression of wistfulness and hate . He made no answer , but I saw a smile , a smile of indefinable meaning , appear on his colourless lips that a moment after twitched convulsively .
«Он продолжал смотреть мимо меня горящими, тоскующими глазами, со смешанным выражением тоски и ненависти. Он не ответил, но я увидел улыбку, улыбку неопределенного значения, появившуюся на его бесцветных губах, которые через мгновение судорожно дернулись.