" He stated with a good deal of formality that had we not been ' of the same profession , ' he would have kept the matter to himself without regard to consequences . ' He suspected there was an active ill-will towards him on the part of these white men that -- ' ' You are right , ' I said , remembering a certain conversation I had overheard . ' The manager thinks you ought to be hanged . ' He showed a concern at this intelligence which amused me at first .
«Он заявил с большой долей формальности, что если бы мы не были «одной профессии», он бы оставил этот вопрос при себе, не задумываясь о последствиях. «Он подозревал, что со стороны этих белых людей к нему действовала активная неприязнь, которая…» «Вы правы», — сказал я, вспоминая один подслушанный мной разговор. — Управляющий считает, что вас следует повесить. ' Он выразил беспокойство по поводу этой информации, которая поначалу меня позабавила.