" Dark human shapes could be made out in the distance , flitting indistinctly against the gloomy border of the forest , and near the river two bronze figures , leaning on tall spears , stood in the sunlight under fantastic head-dresses of spotted skins , warlike and still in statuesque repose . And from right to left along the lighted shore moved a wild and gorgeous apparition of a woman .
«Вдалеке виднелись темные человеческие фигуры, неясно порхающие на мрачной границе леса, а возле реки две бронзовые фигуры, опираясь на высокие копья, стояли в солнечном свете под фантастическими головными уборами из пятнистых шкур, воинственных и все еще пребывает в статном покое. А справа налево по освещенному берегу двигалось дикое и великолепное видение женщины.
