Джозеф Конрад


Джозеф Конрад

Отрывок из произведения:
Сердце тьмы / heart of Darkness C1

" The manager stood by the wheel murmuring confidentially about the necessity of getting well away down the river before dark at all events , when I saw in the distance a clearing on the riverside and the outlines of some sort of building . ' What 's this ? ' I asked . He clapped his hands in wonder . ' The station ! ' he cried . I edged in at once , still going half-speed .

«Управляющий стоял у руля и доверительно бормотал о необходимости, во всяком случае, до наступления темноты, уйти вниз по реке, когда я увидел вдалеке поляну на берегу реки и очертания какого-то здания. 'Что это?' Я спросил. Он удивленно хлопнул в ладоши. 'Станция!' воскликнул он. Я сразу же въехал в него, все еще двигаясь на половинной скорости.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому