So , one evening , I made a speech in English with gestures , not one of which was lost to the sixty pairs of eyes before me , and the next morning I started the hammock off in front all right . An hour afterwards I came upon the whole concern wrecked in a bush -- man , hammock , groans , blankets , horrors . The heavy pole had skinned his poor nose . He was very anxious for me to kill somebody , but there was n't the shadow of a carrier near . I remembered the old doctor -- ' It would be interesting for science to watch the mental changes of individuals , on the spot . ' I felt I was becoming scientifically interesting . However , all that is to no purpose . On the fifteenth day I came in sight of the big river again , and hobbled into the Central Station . It was on a back water surrounded by scrub and forest , with a pretty border of smelly mud on one side , and on the three others enclosed by a crazy fence of rushes . A neglected gap was all the gate it had , and the first glance at the place was enough to let you see the flabby devil was running that show . White men with long staves in their hands appeared languidly from amongst the buildings , strolling up to take a look at me , and then retired out of sight somewhere . One of them , a stout , excitable chap with black moustaches , informed me with great volubility and many digressions , as soon as I told him who I was , that my steamer was at the bottom of the river . I was thunderstruck . What , how , why ? Oh , it was ' all right . ' The ' manager himself ' was there . All quite correct .
Итак, однажды вечером я произнес речь на английском языке с помощью жестов, ни один из которых не был потерян для шестидесяти пар глаз передо мной, а на следующее утро я нормально разложил гамак впереди. Через час я наткнулся на весь этот концерн, разбитый в кустах: человек, гамак, стоны, одеяла, ужасы. Тяжелый шест содрал кожу с его бедного носа. Ему очень хотелось, чтобы я кого-нибудь убил, но тени авианосца поблизости не было. Я вспомнил старого доктора: «Науке было бы интересно наблюдать за психическими изменениями людей на месте». ' Я чувствовал, что становлюсь интересным с научной точки зрения. Однако все это бесполезно. На пятнадцатый день я снова увидел большую реку и доковылял до Центрального вокзала. Он находился на заводи, окруженной кустарником и лесом, с красивой каймой вонючей грязи с одной стороны, а с трех других — сумасшедшей оградой из тростника. Единственными воротами, которые у него были, была заброшенная щель, и первого взгляда на это место было достаточно, чтобы понять, что этим балом заправляет дряблый дьявол. Белые люди с длинными посохами в руках лениво появлялись из-за зданий, подходили, чтобы взглянуть на меня, а затем куда-то скрылись из виду. Один из них, толстый, возбудимый парень с черными усами, с большой болтливостью и многими отступлениями сообщил мне, как только я сказал ему, кто я такой, что мой пароход находится на дне реки. Я был ошеломлен. Что, как, почему? О, все было в порядке. ' Там был «сам менеджер». Все совершенно правильно.