Джоан Роулинг

' Ah . I see there are no longer any points left in the Gryffindor hour-glass to take away . In that case , Potter , we will simply have to -- '

«Ах. Я вижу, что в песочных часах Гриффиндора больше не осталось очков, которые можно было бы отнять. В таком случае, Поттер, нам просто придется…