He was finding it hard to decide whether he wanted to be with people or not ; whenever he was in company he wanted to get away and whenever he was alone he wanted company . He thought he might really go and visit Hagrid , though , as he had not talked to him properly since he 'd returned ...
Ему было трудно решить, хочет он быть с людьми или нет; всякий раз, когда он был в компании, ему хотелось уйти, а когда он был один, ему хотелось компании. Он думал, что действительно может пойти и навестить Хагрида, так как он не разговаривал с ним должным образом с тех пор, как тот вернулся...
