' I feel I owe you another explanation , Harry , ' said Dumbledore hesitantly . ' You may , perhaps , have wondered why I never chose you as a prefect ? I must confess ... that I rather thought ... you had enough responsibility to be going on with . '
— Я чувствую, что должен дать тебе еще одно объяснение, Гарри, — нерешительно сказал Дамблдор. ' Возможно, вы задавались вопросом, почему я никогда не избирал вас префектом? Должен признаться... я скорее думал... что у тебя достаточно ответственности, чтобы продолжать. '
