' But you came out of the maze last year , having watched Cedric Diggory die , having escaped death so narrowly yourself ... and I did not tell you , though I knew , now Voldemort had returned , I must do it soon . And now , tonight , I know you have long been ready for the knowledge I have kept from you for so long , because you have proved that I should have placed the burden upon you before this . My only defence is this : I have watched you struggling under more burdens than any student who has ever passed through this school and I could not bring myself to add another -- the greatest one of all . '
— Но ты выбрался из лабиринта в прошлом году, увидев смерть Седрика Диггори, сам чудом избежав смерти… и я не сказал тебе, хотя и знал, что теперь, когда Волан-де-Морт вернулся, я должен сделать это как можно скорее. И теперь, сегодня вечером, я знаю, что вы давно готовы к знанию, которое я так долго скрывал от вас, потому что вы доказали, что я должен был возложить на вас бремя до этого. Моя единственная защита заключается в следующем: я видел, как вы боретесь с большим бременем, чем любой ученик, когда-либо прошедший эту школу, и я не мог заставить себя добавить еще одно — величайшее из всех. '
