' Well , it seemed to me that twelve was , after all , hardly better than eleven to receive such information . I allowed you to leave my presence , bloodstained , exhausted but exhilarated , and if I felt a twinge of unease that I ought , perhaps , to have told you then , it was swiftly silenced . You were still so young , you see , and I could not find it in myself to spoil that night of triumph ...
— Ну, мне показалось, что двенадцать все-таки вряд ли лучше одиннадцати для получения такой информации. Я позволил вам покинуть мое присутствие, окровавленный, измученный, но воодушевленный, и если я чувствовал укол беспокойства, о котором, возможно, должен был сказать вам тогда, он быстро замолчал. Видите ли, вы были еще так молоды, и я не нашел в себе силы испортить ту торжественную ночь...
